Okra
Abelmoschus esculentus
Okra is cultivated on about 2.4 million hectares worldwide. This hibiscus relative is grown for its fruit, which is used in the Mediterranean kitchen and even more commonly in Africa and Asia. Alongside its fruits, young leaves are edible, and okra seeds are used to prepare cooking oil. The okra plant grows to about 1.5 m in height. Technically a perennial, the plant is typically cultivated as an annual in vegetable production. Major okra producers are India, Nigeria, and Sudan.
Geographical origin: Ethiopia
Top producers: India, Nigeria, Sudan
Uses: Vegetable
0.15% of land area; 3 m2 on the Global Field; 2.4 million hectares worldwide

Gombo
Okra, abelmoschus esculentus
Le gombo pousse sur presque 2,4 millions d’hectares dans le monde. Ce parent de l’hibiscus est apprécié pour ses fruits. Il est utilisé dans la culture méditerranéenne, mais surtout en Afrique et en Asie. En plus des fruits, les jeunes feuilles sont aussi consommées et les graines sont utilisées pour faire une huile alimentaire. Cette plante vivace peut mesurer jusqu’à 1,5 m. Cependant, il faut attendre au moins un an avant d’avoir des légumes. Les plus grands producteurs sont l’Inde, le Nigéria et le Soudan.
Région d’origine: Éthiopie
Principaux pays producteurs: Inde, Nigéria, Soudan
Utilisation: Légumes
0,15 % de la surface 3 m2 de Terre du Monde 2,4 millions d’hectares au niveau mondial

Prawoślaz
Okra, Abelmoschus esculentus
Na około 2,4 milionach hektarów pól na całym świecie rośnie prawoślaz.
To warzywo należące do rodziny hibiskusa jest uprawiane ze względu na jego owoce.
Jest używane w kuchni śródziemnomorskiej, ale przede wszystkim w Afryce i w Azji.
Przy czym obok owoców spożywane są także młode liście, a z nasion produkowany jest olej jadalny.
Piżmian jadalny ma około 1,5 m wysokości i właściwie należy do roślin wieloletnich.
Do produkcji warzyw jest jednak uprawiany jako roślina jednoroczna. Największymi producentami
są Indie, Nigeria i Sudan.
Obszar pochodzenia: Etiopia.
Główne kraje uprawne: Indie, Nigeria, Sudan.
Zastosowanie: warzywa
0,15% powierzchni, 3 m2 powierzchni uprawnej na naszym polu. 2,4 mln. Hektarów globalnie

Бамія їстівна
Okra, Abelmoschus esculentus
Приблизно на 2,4 мільйонах гектарів по всьому світу росте бамія їстівна. Цей родич гібіскуса вирощується заради його плодів. Його використовують у середземноморській кухні, але передусім в Африці та Азії. При цьому окрім плодів їдять також молоде листя, а з насіння готують харчову олію. Рослина бамії має у висоту приблизно 1,5 м і насправді є багаторічною. Однак для виробництва овочів її вирощують переважно як однорічну культуру. До найбільших виробників відносяться Індія, Нігерія та Судан.
Регіон походження: Ефіопія.
Основні країни вирощування: Індія, Нігерія, Судан
Застосування: овоч
Частка площі 0,15%, 3 м2 з 2000 м2, 2,4 млн. га у всьому світі

Gemüse-Eibisch
Okra, Abelmoschus esculentus
Auf etwa 2,4 Millionen Hektar weltweit wächst der Gemüse-Eibisch. Dieser Verwandte des Hibiskus wird wegen seiner Früchte angebaut. Er wird in der Mittelmeerküche, aber vor allem in Afrika und Asien verwendet. Dabei werden neben den Früchten auch junge Blätter gegessen und aus den Samen Speiseöl zubereitet. Die Okra-Pflanze wird etwa 1,5 m hoch und ist eigentlich mehrjährig. Zur Produktion von Gemüse wird sie allerdings zumeist einjährig angebaut. Die größten Produzenten sind Indien, Nigeria und Sudan.
Herkunftsgebiet: Äthiopien
Hauptanbauländer: Indien, Nigeria, Sudan
Verwendung: Gemüse
0,15% Flächenanteil 3 m2 Weltacker 2,4 Mio. Hektar global